セリート570番地、概要
- 1956年
- シネ・メトロ開館
- 75~90分
- ショー。確認書に開始時間が記載されています
- セリート570
- オベリスコから1ブロック
- 出演者25名以上
- 劇場公称によれば、ステージ上には
踊ることを覚えた映画館
Loew'sからピットオーケストラへ
Cerrito 570の建物は1956年10月にCine Metroとして開館しました。メトロ・ゴールドウィン・メイヤーが所有し、建築家アルベール・ブルドンが設計した映画館で、後にAvenida 9 de Julioのそばに位置することになる街区に建つ単館映画館でした。かつて映写機が回っていたその舞台に、今はオーケストラが響きます。
ひとつのスクリーン、ひとつのショー、ひとつの館
ショーが行われるのは、2005年に閉館した映画館Cine Metroの跡地です。2007年にホテルグループが建物を購入し、2009年にタンゴをテーマにしたホテルをオープンしました。
世界一広い大通りからすぐ
Cerritoは幅110メートルで世界一広い大通りと広く称されるAvenida 9 de Julioに真っ直ぐ突き当たります。Obeliscoは1ブロック先にそびえ、夜には白くライトアップされ、タクシーや地下鉄で帰る道のりを照らします。
今夜のプログラム
今夜のプログラム
夜はディナーを選んだ場合はディナーから、最後の演目まで続きます。予約カレンダーと確認書に、選択したオプションの時間が記載されています。
- REEL Iオプション
扉、プレショーのクラスのために
会場の価格ページには、ショーのダンサーが教える1時間のタンゴクラス(オプション)が掲載されています。これは会場が販売するものであり、このサイトがリンクする予約のオプションではありません。
- リール II予約済みの場合
ディナーは、あなたのテーブルで
ディナーオプションを選んだ場合、ショーの前にドリンク付きの3コースディナーが提供されます。座席は指定制です。
- REEL IIIカーテン
幕が上がる
オーケストラが定位置に着き、アーチ型のプロセニアムに客席の照明が落ちて、最初のナンバーが始まります。
- REEL IV75~90分
ショー
オーケストラ、歌手、ダンスカップルがその夜のプログラムを奏でる約75分から90分。
- REEL Vフィナーレ
ラストダンス、客席の照明が上がる
最後のナンバーで夜が締めくくられ、客席が空いてセリート通りへ。帰り道には一ブロック先にオベリスコが灯ります。
ディナーは同じGetYourGuide予約内の追加オプションです。入場のみのオプションにはディナーは含まれません。確認書に選択したオプションの開始時間が記載されています。
建物について
建物
タンゴショーが催されるずっと以前、セリート570のこの空間には映画のスクリーンがありました——この建物は1956年にシネ・メトロとして開館し、旧映画ホールは後にタンゴをテーマにした用途へと改装されました。
1956年、ロウズ系の映画館
アメリカの映画スタジオ、ロウズのために建てられ、1956年10月にシネ・メトロとして開館。設計は建築家アルベルト・ブルドンによるものです。
映画館からタンゴホテルへ
映画館は2005年に閉館し、2007年にスペインのホテルグループが建物を取得、2009年にはタンゴをテーマにしたホテルがオープンしました。
二つのバルコニー、一つの客席
会場の料金ページには1階席とプルマン席の記載があり、席は異なる階層になる場合があります。座席は指定制で、選ぶことはできません。
テアトロ・コロン通りのほとりで
市のオペラハウスであるテアトロ・コロンは、会場と同じ通り、アベニーダ・9・デ・フリオ沿いのセリート通り側にあります。
公演について
ザ・プロダクション
夜を支える三つの要素——オーケストラピットの楽団、歌われるナンバーの歌手たち、そして舞台板の上のカップルたち。
- オーケストラ
生演奏のオーケストラ
生のオーケストラが演奏を続けます。会場は楽器の指定を公表していませんが、タンゴ・オーケストラには伝統的にバンドネオンが含まれます。
- 歌手たち
歌われるナンバー
ダンスの合間に、ヴォーカリストがタンゴ・カンシオンのナンバーを歌い上げます——一世紀前にカルロス・ガルデルの名を不朽にした、この舞台とそう変わらない場所で育まれた歌の伝統です。
- カップルたち
舞台板の上のカップルたち
ペアのダンサーたちが、夜の演目のなかを舞台前方で踊り進めます——ショーの視覚的な中心であり、多くのお客様がこの会場に足を運ぶ理由そのものです。

同じ夜に予約する方法
セリート570で一夜を予約する方法。
| The option | What's included | Who it suits |
|---|---|---|
| Show only | ショーの入場——オーケストラ、歌手、ダンスカップル、約75〜90分。ディナーやドリンクは含まれません | 劇場での最初の夜、またはディナーを別の場所で予約した場合 |
| Show & dinner | 3コースのディナーと飲み放題、その後ショー。座席は指定制 | 夜をまるごと楽しむ、一晩中使える1つのテーブル |
| VIP gourmet dinner | グルメな3コースディナーとショーは、別の提供事業者による個別予約として販売されています。市内中心部への送迎は別オプションです | お祝いの席で、セットのグルメディナーと送迎を一度に購入したい方に |
| ショー前のタンゴ教室 | ショーのダンサーが教える任意の1時間レッスン。会場が販売しており、この予約のオプションではありません | ステップをただ見るだけでなく、実際に試してみたい初めての方に |
セリート570番地へのアクセス
Cerrito 570へのアクセス
所在地
Cerrito 570。Avenida 9 de Julioの隣のブロックにあり、Obeliscoから数メートル、Teatro Colónと同じ通りの並びです。
Obeliscoから徒歩で
会場の公式サイトには、Cerrito 570はObeliscoから数メートルと記載されているので、記念碑から気軽に歩いて行けます。
タクシーまたは配車サービスで
セリートはブエノスアイレスのダウンタウンの中心、オベリスコさえ言えばどのタクシーやライドシェアの運転手も知っているブロックに位置しています。
希望のテーブルを予約
座席は指定制ですが、この予約では各オプションが会場内のどこになるか明記されていないため、特定の席位置が重要な場合は会場にお問い合わせください。
FAQ
ご予約の前に
ディナーは予約が必要ですか、それともショーを観るだけでも大丈夫ですか?
どちらも同じリスティングに掲載されています。食事が不要なら入場のみのオプション、軽めの夜を過ごしたいならエンパナーダとドリンクのオプション、ショー前に3コースディナーを楽しみたいならディナーのオプションをお選びください。いずれも1回の予約で、座席は指定制です。
タンゴ劇場になる前、この建物は何だったのでしょうか?
1956年、アメリカの映画会社ロウズのために建てられた映画館「シネ・メトロ」としてオープンしました。舞台上方のアーチとレリーフは、当時の建造物そのままのオリジナルです。
ショー前のタンゴ教室は含まれていますか?
いいえ。会場の公式料金ページには、ショーのダンサーが教える任意の1時間レッスンが掲載されており、会場が別途販売しています。このサイトがリンクしている予約のオプションではありません。
VIPグルメディナーは何が違うのでしょうか?
プレミアムワイン付きのグルメディナーとより長い夜を、別の提供事業者による個別予約として販売しています。市内中心部への送迎はそちらの別オプションで、そのページにはより良い席が約束されている旨の記載はありません。
セリート570はオベリスコからどのくらいの距離ですか?
約1ブロック — アベニーダ・9・デ・フリオのどの方向からでも、徒歩数分で行けるほど近い距離です。
ショーの上演時間はどのくらいですか?
所要時間は約75分から90分で、オーケストラ、歌手、ダンスカップルがプログラムを披露します。開始時刻は確認書に記載されています。
グループやお祝いのためのテーブル予約はできますか?
同じリスティングでグループ用に複数の席を予約できます。専用のグループチケットはないため、全員を1つの予約にまとめてお申し込みいただくと、同じ席にご案内できます。
ドレスコードはありますか?
はい:最低限スマートカジュアルで(会場はビジネスカジュアルを指定しています)。サンダル、ビーチサンダル、ビーチシューズは不可です。
続きを読む
- 夜の流れ タンゴ・ポルテーニョの夜を、順を追って セリート通りの扉から、オーケストラピットの最後の一音まで——どのプランをお選びでも、実際に起きることを順番にご案内します。 ガイドを読む →
- この客室自身の歴史 建物:映画館からタンゴハウスへ Cerrito 570は、舞台を擁する何十年も前から映画のスクリーンを掲げていました。何がオリジナルで、何がその後変わり、そしてカーテンの上に今も残るものとは。 ガイドを読む →
- what's on stage 公演:オーケストラ、歌手、カップル 毎晩ステージを分かち合う三つの動く要素——それぞれが何を担い、90分の中でどう噛み合うのか。 ガイドを読む →
- チケット、オプション、選び方 Tango Porteñoのチケット:どのオプションを予約すべきか 入場のみ、エンパナーダとドリンク、またはディナー:Tango Porteñoの各オプションに含まれるもの、席の仕組み、そしてここで予約する場合と直接予約する場合の比較。 ガイドを読む →
- アクセス、服装、時間配分 Cerrito 570:アクセス方法と服装 Tango Porteño(Cerrito 570)へタクシー、地下鉄、バスで行く方法、服装、ショーの所要時間、お子様とアクセスについて知っておきたいこと。 ガイドを読む →
- groups & celebrations グループまたはお祝いでの予約 Cerrito 570での誕生日、記念日、大人数のテーブル — 予約で実際に可能なことと、確定前に確認すべきこと。 ガイドを読む →