Cerrito 570, en bref
- 1956
- ouverture du Cine Metro
- 75-90 min
- le spectacle ; votre confirmation indique l'heure de début
- Cerrito 570
- à un pâté de maisons de l'Obelisco
- plus de 25 artistes
- sur scène, selon le décompte de la maison elle-même
Un cinéma qui a appris à danser
Du Loew's à la fosse d'orchestre
L'immeuble du 570 Cerrito a ouvert ses portes en octobre 1956 sous le nom de Cine Metro, un cinéma propriété de Metro-Goldwyn-Mayer et conçu par l'architecte Albert Bourdon — une salle à écran unique dans le pâté de maisons qui allait plus tard se retrouver aux abords de l'Avenida 9 de Julio. Sa scène accueille aujourd'hui un orchestre là où fonctionnait autrefois un projecteur.
Un écran, un spectacle, une salle
Le spectacle se déroule dans l'immeuble qui abritait le Cine Metro, un cinéma fermé en 2005 ; un groupe hôtelier a racheté le bâtiment en 2007 et y a ouvert un hôtel sur le thème du tango en 2009.
À quelques pas de la plus large avenue du monde
La rue Cerrito débouche directement sur l'Avenida 9 de Julio, large de 110 mètres et largement décrite comme l'avenue la plus large du monde. L'Obelisco se dresse à un pâté de maisons, éclairé de blanc dans la nuit pour le retour en taxi ou en subte.
Le programme de ce soir
Le programme de ce soir
La soirée s'étend du dîner, si vous le choisissez, jusqu'au final ; le calendrier de réservation et votre confirmation indiquent les horaires de votre option.
- TABLEAU IEn option
Ouverture des portes, pour le cours d'avant-spectacle
La page tarifaire de la salle propose un cours de tango optionnel d'une heure, animé par les danseurs du spectacle. Il est vendu par la salle, et non comme option sur la réservation vers laquelle ce site renvoie.
- TABLEAU IISi réservé
Dîner, à votre table
Si vous choisissez l'option dîner, un repas de trois services avec boissons est servi avant le spectacle. Les places sont attribuées.
- BOBINE IIIRideau
Le lever de rideau
L'orchestre prend place et les lumières de la salle s'éteignent sur le proscenium arqué pour le premier numéro.
- BOBINE IV75-90 min
Le spectacle
Entre environ 75 et 90 minutes d'orchestre, de chanteurs et de couples de danseurs qui déroulent le programme de la soirée.
- BOBINE VFinale
Dernière danse, lumières rallumées
Le numéro final clôture la soirée et la salle se vide vers Cerrito, l'Obelisco illuminé à un pâté de maisons pour le chemin du retour.
Le dîner est un supplément optionnel sur la même réservation GetYourGuide ; l'option entrée seule ne comprend pas de dîner. Votre confirmation indique l'heure de début de votre option.
Le bâtiment
Le Bâtiment
Bien avant d’accueillir un spectacle de tango, la salle du Cerrito 570 abritait un écran de cinéma : le bâtiment a ouvert ses portes en 1956 sous le nom de Cine Metro, et son ancienne salle de cinéma a ensuite été reconvertie pour un usage dédié au tango.
Un cinéma Loew's, 1956
Construit pour le studio américain Loew's et inauguré sous le nom de Cine Metro en octobre 1956, conçu par l’architecte Albert Bourdon.
De l’écran au tango hôtel
Le cinéma a fermé ses portes en 2005, un groupe hôtelier espagnol a racheté le bâtiment en 2007, et un hôtel sur le thème du tango a ouvert en 2009.
Deux balcons, une seule salle
La page tarifaire du lieu mentionne un rez-de-chaussée et un niveau Pullman, les places peuvent donc se situer à différents niveaux ; les sièges sont attribués et ne peuvent pas être choisis.
Dans la rue du Teatro Colón
Le Teatro Colón, l'opéra de la ville, se trouve du côté de la rue Cerrito, sur l'avenue 9 de Julio, la même rue que le lieu.
La production
La Production
Trois éléments portent la nuit : l’orchestre dans la fosse, les chanteurs sur les airs chantés, et les couples au premier rang sur les planches.
- L’orchestre
Un orchestre live
Un orchestre joue en direct tout au long de la représentation. Le lieu ne précise pas les instruments, bien que les orchestres de tango incluent traditionnellement des bandonéons.
- Les chanteurs
Les numéros chantés
Entre les ensembles dansés, des chanteurs interprètent des tangos-canción — cette même tradition musicale qui a fait la renommée de Carlos Gardel il y a un siècle, sur des scènes comparables à celle-ci.
- Les couples
Les couples sur les panneaux
Des couples de danseurs évoluent tout au long des numéros chorégraphiés de la soirée, sur le devant de la scène — le cœur visuel du spectacle, et la raison pour laquelle la plupart des personnes présentes dans la salle sont venues.
Comment réserver la même soirée
Comment réserver une nuit au Cerrito 570.
| The option | What's included | Who it suits |
|---|---|---|
| Show only | Billet d'entrée au spectacle — orchestre, chanteurs et couples de danseurs, environ 75 à 90 minutes ; dîner et boissons non inclus | Une première soirée au théâtre, ou quand le dîner se réserve ailleurs |
| Show & dinner | Un dîner trois services avec boissons à volonté, puis le spectacle ; placement attribué | Une soirée complète, une table pour toute la soirée |
| VIP gourmet dinner | Un dîner gastronomique en trois services et le spectacle, vendus séparément par un autre prestataire ; un transfert depuis le centre-ville est une option distincte | Un anniversaire à célébrer, ou l'envie d'un dîner gastronomique à prix fixe et d'un transfert en un seul achat |
| Le cours de tango avant le spectacle | Un cours facultatif d'une heure dispensé par les danseurs du spectacle, vendu par la salle et non proposé en option sur cette réservation | Les grands débutants qui veulent essayer les pas, pas seulement les regarder |
Se rendre au Cerrito 570
Se rendre au Cerrito 570
Où cela se trouve
Cerrito 570, sur le pâté de maisons jouxtant l'Avenida 9 de Julio, à quelques mètres de l'Obelisco et dans la même rue que le Teatro Colón.
À pied depuis l'Obelisco
Le site officiel de la salle situe le Cerrito 570 à quelques mètres de l'Obelisco : le monument est donc accessible à pied facilement.
En taxi ou en VTC
Cerrito se trouve au cœur du centre-ville de Buenos Aires, sur un pâté de maisons que tout chauffeur de taxi ou de VTC reconnaîtra rien qu'à l'Obélisque.
Réservez la table de votre choix
Les places sont attribuées, et la réservation ne précise pas où se situe chaque option dans la salle ; contactez la salle si un emplacement précis compte pour vous.
FAQ
Avant de réserver
Dois-je réserver le dîner, ou puis-je simplement assister au spectacle ?
Les deux figurent sur la même fiche. Choisissez l'option entrée seule si vous ne souhaitez pas dîner, l'option empanadas et boissons pour une soirée plus légère, ou l'option dîner pour un repas en trois services avant le spectacle. Chacune constitue une réservation unique, et les places sont attribuées.
Qu'était ce bâtiment avant de devenir un théâtre de tango ?
Il a ouvert en 1956 sous le nom de Cine Metro, un cinéma construit pour le studio américain Loew's — les arches et le relief au-dessus de la scène sont d'origine.
Le cours de tango d'avant-spectacle est-il inclus ?
Non. La page tarifaire officielle de la salle mentionne un cours facultatif d'une heure dispensé par les danseurs du spectacle, vendu séparément par la salle ; il ne figure pas parmi les options de la réservation vers laquelle ce site renvoie.
Qu'est-ce qui distingue le dîner gastronomique VIP ?
Un dîner gastronomique avec vins premium et une soirée plus longue, vendu sur une réservation distincte par un autre prestataire. Un transfert depuis le centre-ville y est une option séparée, et rien sur cette page ne promet une table mieux placée.
À quelle distance se trouve Cerrito 570 de l'Obelisco ?
À environ un pâté de maisons — assez proche pour s'y rendre à pied en quelques minutes depuis n'importe quelle direction sur l'Avenida 9 de Julio.
Combien de temps dure le spectacle ?
Entre 75 et 90 minutes environ, avec l'orchestre, les chanteurs et les couples de danseurs qui déroulent le programme ; votre confirmation indique l'heure de début.
Puis-je réserver une table pour un groupe ou une célébration ?
Vous pouvez réserver plusieurs places sur la même offre pour un groupe ; il n'existe pas de billet de groupe distinct, aussi réservez tout le monde sous une seule réservation afin d'être installés ensemble.
Y a-t-il un code vestimentaire ?
Oui : une tenue smart casual est exigée au minimum (l'établissement précise business casual). Les sandales, tongs et chaussures de plage ne sont pas autorisées.
En savoir plus
- le déroulé de la soirée La soirée Tango Porteño, étape par étape De la porte sur Cerrito à la dernière note dans la fosse — ce qui se passe réellement, dans l'ordre, quelle que soit l'option réservée. Lire le guide →
- l'histoire des lieux eux-mêmes Le bâtiment : du cinéma à la maison du tango Le 570 Cerrito a accueilli un écran de cinéma pendant des décennies avant d'accueillir une scène — ce qui est d'origine, ce qui a changé depuis, et ce qui se trouve encore là-haut au-dessus du rideau. Lire le guide →
- what's on stage La production : orchestre, chanteurs, couples Trois éléments mobiles se partagent la scène chaque soir — ce que chacun fait, et comment ils s'articulent sur les quatre-vingt-dix minutes. Lire le guide →
- Billets, options et comment choisir Billets pour le Tango Porteño : quelle option réserver Entrée seule, empanadas et boissons, ou dîner : ce que comprend chaque option du Tango Porteño, comment fonctionnent les places, et ce que la réservation ici change par rapport à la réservation en direct. Lire le guide →
- Accès, tenue et horaires Cerrito 570 : comment s'y rendre, quelle tenue adopter Comment rejoindre le Tango Porteño au Cerrito 570 en taxi, en subte ou en bus, quelle tenue adopter, combien de temps dure le spectacle, et ce qu'il faut savoir sur les enfants et l'accessibilité. Lire le guide →
- groups & celebrations Réserver pour un groupe ou une célébration Anniversaires, célébrations et grandes tables au Cerrito 570 — ce que la réservation permet réellement, et ce qu'il faut vérifier avant de vous engager. Lire le guide →
Plus de soirées à Buenos Aires
Plus de soirées à Buenos Aires
D'autres soirées dans la ville, à leur propre compte — aucune ne ressemble à celle-ci.
Parcourir Buenos Aires sur GetYourGuide ↗