Il programma di stasera
Il programma di stasera
La serata si snoda in cinque quadri, dall'apertura delle porte al sipario finale, con qualsiasi combinazione di cena e lezione abbiate prenotato.
- QUADRO I19:30
Apertura porte, per la lezione pre-spettacolo
Un'ora facoltativa in movimento prima di cena, tenuta all'interno del teatro per chiunque voglia provare qualche passo prima di vedere i professionisti esibirsi come si deve.
- QUADRO IIdalle 20:00
Cena, al vostro tavolo
La cena viene servita al vostro posto all'interno della sala stessa, prima del sipario — non c'è una sala da pranzo separata, quindi il tavolo che vi viene assegnato è quello che conserverete per lo spettacolo.
- REEL III21:00
Il sipario
L'orchestra prende posto e le luci in sala si abbassano sul proscenio ad arco per il primo numero.
- REEL IV21:00–22:30
Lo spettacolo
Circa novanta minuti di orchestra, cantanti e coppie di ballerini che si alternano nel programma della serata, reel dopo reel.
- REEL Vdopo le 22:30
Ultimo ballo, luci in sala
Il numero finale chiude la serata e la sala si svuota di nuovo su Cerrito, con l'Obelisco illuminato a un isolato di distanza per l'uscita.
La cena e la lezione pre-spettacolo sono extra opzionali sulla stessa prenotazione GetYourGuide — scegliete il biglietto solo spettacolo e andate dritti al vostro posto per il sipario delle 21:00, senza tavolo.
L'edificio
L'Edificio
Molto prima di ospitare uno spettacolo di tango, la sala di Cerrito 570 accoglieva uno schermo cinematografico — gli archi, le balconate e il rilievo sopra il palco sono originali di quella costruzione, non decorazioni aggiunte per lo spettacolo.
Un cinema Loew's, 1956
Costruito per lo studio americano Loew's e inaugurato come Cine Metro il 4 ottobre 1956, su progetto dell'architetto di origine belga Alberto Bourdon.
Un rilievo Art Déco sopra il palco
L'arco sopra il sipario conserva ancora il suo rilievo originale — bobine cinematografiche e figure fuse sopra il proscenio, la traccia più chiara della vita di questa sala come cinema.
Due balconate, un'unica sala
Il teatro conserva le sue balconate a livelli originali anziché un pavimento piatto da sala spettacoli, così un tavolo da cena e un posto in balconata si affacciano sullo stesso palco da due altezze diverse.
A un isolato dal Teatro Colón
Cerrito 570 si trova abbastanza vicino al Teatro Colón, il teatro d'opera della città, da condividere lo stesso breve tratto di architettura teatrale nel microcentro.
Quattro modi per prenotare la stessa serata
Quattro modi per prenotare la stessa serata al Cerrito 570.
| L'opzione | Cosa è incluso | A chi è adatta |
|---|---|---|
| Solo spettacolo | Un posto per il sipario delle 21:00 — orchestra, cantanti e coppie di ballerini, circa novanta minuti | Una prima serata a teatro, o quando la cena è prenotata altrove |
| Spettacolo e cena | Il vostro tavolo all'interno del teatro dalla prima serata, cena servita prima che il sipario si alzi, poi lo stesso posto per lo spettacolo | Una serata completa, un tavolo per tutta la durata dell'evento |
| Cena gourmet VIP | Un menú de tres platos con una selección más amplia de entrantes, platos principales y postre, vino premium y traslado desde el hotel incluido, en las mesas mejor ubicadas del teatro | Una celebración, o querer tener los mejores asientos resueltos |
| La clase de tango antes del espectáculo | Una hora opcional en movimiento antes de la cena, impartida dentro del teatro | Quienes lo prueban por primera vez y quieren intentar los pasos, no solo verlos |
La produzione
La Produzione
Tre elementi sostengono la notte: l'orchestra nella buca, i cantanti nei brani cantati e le coppie in scena sul palcoscenico.
- L'orchestra
Pianoforte, archi, bandoneón
Una band dal vivo accompagna ogni numero dalla buca, costruita attorno al bandoneón al centro del suono del tango, così come sono stati formati gli ensemble di tango sin dall'età d'oro del genere.
- I cantanti
I brani cantati
I vocalist interpretano i brani di tango-canción tra una serie danzata e l'altra — la stessa tradizione musicale che un secolo fa rese celebre il nome di Carlos Gardel, su palcoscenici non dissimili da questo.
- Le coppie
Le coppie sul palcoscenico
Coppie di ballerini si muovono attraverso i numeri scenici della serata in primo piano — il cuore visivo dello spettacolo, e il motivo per cui la maggior parte del pubblico è venuta.
Stasera, in tre fotogrammi
L'orchestra, l'abbraccio e le coppie sulle assi.
Come arrivare a Cerrito 570
Cómo llegar a Cerrito 570
Dónde está
Cerrito 570, en la manzana junto a Avenida 9 de Julio, a poca distancia a pie del Teatro Colón y a una manzana del Obelisco.
A pie desde el Obelisco
Desde el Obelisco, Cerrito corre una manzana hacia el noroeste: una caminata fácil de cinco minutos entre el tráfico de la avenida y los jacarandás.
En taxi o transporte por app
Cerrito si trova nel cuore del centro di Buenos Aires, su un isolato che qualsiasi tassista o autista di rideshare riconoscerà al solo nome dell'Obelisco.
Prenota il tavolo che desideri
Con la cena servita all'interno dell'auditorium stesso, i tavoli più vicini al palco vanno a chi li prenota per primo — il biglietto solo-spettacolo non dà diritto ad alcun tavolo.
Chi prenota a ridosso della data riferisce di essersi ritrovato più indietro di quanto sperasse; i tavoli più vicini al palco vanno a chi riserva per primo l'opzione con cena, e il biglietto solo-spettacolo non dà diritto ad alcun tavolo.
FAQ
Prima di prenotare
Devo prenotare la cena o posso semplicemente assistere allo spettacolo?
Entrambe le opzioni sono sulla stessa inserzione. Scegli il biglietto solo spettacolo per il posto più economico al sipario delle 21:00, oppure aggiungi l'opzione cena per un tavolo all'interno del teatro già dalla prima serata — in ogni caso è un'unica prenotazione, non due separate.
Cos'era l'edificio prima di diventare un teatro di tango?
Ha aperto nel 1956 come Cine Metro, un cinema costruito per la casa di produzione americana Loew's — gli archi e il rilievo sopra il palco sono originali di quella costruzione.
La lezione di tango pre-spettacolo è inclusa?
No — è un'opzione separata, della durata di circa un'ora, prima della cena, per chiunque voglia provare i passi base prima di ammirare le coppie sul palco.
Cosa distingue la cena gourmet VIP?
Un menù più ampio — più antipasti, portate principali e scelte di dessert — con vino premium, transfer dall'hotel e un tavolo in posizione migliore, su un'inserzione separata rispetto all'opzione cena standard.
Quanto dista Cerrito 570 dall'Obelisco?
Circa un isolato — abbastanza vicino da raggiungerlo a piedi in pochi minuti da qualsiasi direzione su Avenida 9 de Julio.
Quanto dura lo spettacolo?
Circa novanta minuti dal sipario delle 21:00, con l'orchestra, i cantanti e le coppie di ballerini che si alternano nel programma della serata.
Posso prenotare un tavolo per un gruppo o una celebrazione?
Puoi prenotare più posti sullo stesso annuncio per un gruppo; non esiste un biglietto di gruppo separato, quindi prenota tutti con un'unica prenotazione per essere sistemati insieme.
È previsto un codice di abbigliamento?
L'annuncio non ne impone uno, ma è un teatro con servizio di cena più che un club — la maggior parte dei visitatori si veste per una serata speciale.
Altre serate a Buenos Aires
Altre serate a Buenos Aires
Altre serate in città, a sé stanti — nessuna come questa.
Esplora Buenos Aires su GetYourGuide ↗Scopri di più
- come si svolge la serata La Serata Tango Porteño, Passo dopo Passo Dalla porta su Cerrito all'ultima nota della buca dell'orchestra — cosa accade davvero, in ordine, qualunque opzione tu abbia prenotato.
- la storia stessa della sala L'Edificio: Da Cinema a Casa del Tango Cerrito 570 ha ospitato uno schermo cinematografico per decenni prima di ospitare un palcoscenico — cosa è rimasto originale, cosa è cambiato nel frattempo e cosa c'è ancora lassù sopra il sipario.
- cosa c'è in scena La produzione: orchestra, cantanti, coppie Tre elementi in movimento condividono il palcoscenico ogni sera — cosa fa ciascuno e come si intrecciano nell'arco di novanta minuti.
- scegliere la propria opzione Solo Spettacolo, Cena o VIP Gourmet: scegliere la propria opzione Quattro modi per prenotare la stessa serata al Cerrito 570 — cosa li distingue davvero, al di là del prezzo.
- trovare Cerrito 570 Cerrito e 9 de Julio: come arrivare e l'Obelisco di notte La versione pratica per trovare Cerrito 570 — a piedi, in taxi e cosa aspettarsi dall'Obelisco dopo il tramonto.
- gruppi e celebrazioni Prenotare per un gruppo o una celebrazione Compleanni, anniversari e tavoli più numerosi a Cerrito 570 — cosa consente effettivamente la prenotazione e cosa verificare prima di impegnarsi.