Cerrito 570: sådan kommer du dertil, og hvad du bør have på

Hvor Cerrito 570 ligger

Tango Porteño ligger på Cerrito 570 i det centrale Buenos Aires, få meter fra Obelisken, i bygningen der tidligere husede biografen Cine Metro. Bygningen vender ud mod Avenida 9 de Julio. Avenuen er 110 meter bred med op til syv spor i hver retning og er den bredeste i verden. Obelisken står, hvor den krydser Avenida Corrientes, så den er dit pejlemærke. Teatro Colón, byens operahus, ligger på samme gade. Spillestedets egen hjemmeside angiver adressen som Cerrito 570, CABA, så det er, hvad du skal taste ind i et kort eller give en chauffør.

Med taxi

Autoriserede taxier er sorte og gule, kører på taxameter og kan vinkes ind fra gaden. Stil dig i den højre side af gaden, og hold øje med et oplyst libre-skilt i forruden, som betyder, at taxien er ledig. Turen betales i argentinske pesos. Private udlejningsbiler, såkaldte remises, kan bookes på forhånd gennem bureauer, og byens BA Taxi-app booker almindelige taxier. Fortæl chaufføren adressen, Cerrito 570, og nævn Obelisken. Efter et aftenforestilling er en autoriseret taxi den nemmeste vej tilbage til hotellet.

Læs næste: Tango Porteño-billetter: hvilken mulighed bør du vælge

Med metro og bus

For at køre med subte eller bus har du brug for et genopladeligt SUBE-kort, som sælges på subte-stationer, i turistinformationscentre og i mange kiosker på gadehjørner. Subte har seks linjer, og linje A til E mødes i byens centrum. Busser, kaldet colectivos, kører i døgndrift. Buenos Aires' subte åbnede i 1913 og var Latinamerikas første undergrundsbane. En Metrobus-korridor løber ned gennem midten af Avenida 9 de Julio. Byens BA Cómo llego?-kort og -app planlægger en rute med offentlig transport, bil eller til fods. Subte-stationer har gratis WiFi, og det har visse Metrobus-stoppesteder også. Denne guide nævner ingen linje eller stoppested, så tjek din rute på dagen.

Tilbage efter forestillingen

Subte kører ikke hele natten, og sidste afgang er tidligere om søndagen og på helligdage, så tjek åbningstiderne, før du planlægger at køre hjem. Busser kører hele natten. I travle områder skriver byens turistside, at du næppe venter mere end et par minutter på en taxi. Hvis din booking inkluderer hoteltransfer, vil det fremgå af muligheden, og det gør de tre standardmuligheder ikke. Beslut din rute hjem, før du går ind, ikke efter sidste nummer, og hold telefonen opladet til en taxi-app eller et kort.

Tidspunkt og sæson

De offentliggjorte starttider for denne forestilling stemmer ikke overens og varierer efter mulighed, så denne guide angiver ingen. Bookingkalenderen og din bekræftelse viser tiden for din dato. Middagsgæster starter tidligere end de øvrige. Buenos Aires ligger på den sydlige halvkugle, så december til februar er sommer der. Forestillingen foregår indendørs, så sæsonen bestemmer mest, hvad du har på på vejen. Hver august afholder byen en tangofestival og et verdensmesterskab med gratis shows, undervisning og milongas, som du måske vil planlægge efter. Middagsgæster bør sigte efter deres middagstid, ikke forestillingstiden.

Påklædning

Gå efter smart casual som minimum. Spillestedets prisside angiver dresscode som business casual, og bookingen siger smart casual. Sandaler, klipklapper og strandsandaler er ikke tilladt, så lad dem blive på hotellet. Ingen af kilderne kræver formelt aftenantræk. En skjorte med krave eller en pæn top med bukser, nederdel eller kjole er fint. Du sidder ned under forestillingen, så komfortable sko er fine. Hvis du kommer direkte fra sightseeing, så pak et par ekstra sko.

Det du ser og hører

Forestillingen har et liveorkester, sangere og et stort danseensemble med opsatte kulisser. Spillestedet siger, at den bevæger sig gennem tangoens historie, fra dens oprindelse ved Río de la Plata til dens mest nutidige former, og beskriver den også som en genskabelse af det gyldne årti. Tangoens gyldne æra dateres normalt fra omkring 1935 til 1952. Scenetango adskiller sig fra selskabsdansen: omfavnelsen er ofte åben, og fodarbejdet tilføjer løft, spark og fald. Forvent større koreografi end på en milonga og et program bygget op omkring orkester, stemmer og iscenesættelse frem for publikumsdans.

Læs næste: Produktionen: Orkester, Sangere, Par

Sprog

Du behøver ikke spansk for at følge dansen og musikken. Sunget tango, kaldet tango canción, slog igennem i 1920'erne med Carlos Gardel, og sangene synges traditionelt på spansk, så forvent tekster, du måske ikke forstår. Intet offentliggjort beskriver talt narration eller undertekster. Spillestedets egen hjemmeside findes på engelsk, spansk, portugisisk og mandarin. Hvis du har brug for noget oversat på aftenen, så spørg spillestedet, før du booker, i stedet for ved døren.

Længde, børn og familier

Showet varer cirka 75 til 90 minutter afhængigt af kilden, og middagsgæster starter tidligere, så planlæg en lang aften: middag først, hvis du har valgt det, derefter showet og så turen hjem. Spillestedets prisside angiver, at børn i alderen 0 til 3 år er gratis, og børn i alderen 4 til 12 år betaler halv pris på de direkte produkter, undtagen den særlige show-only-billet. Undersøg, hvordan børn håndteres i den booking, du vælger, før du betaler. Der er ikke offentliggjort nogen minimumsalder. Det er et aftenshow, hvor der serveres drinks, så spørg spillestedet, hvis dine børn er små.

Adgang og kostbehov

Spillestedets hjemmeside angiver elevator, kørestolsadgang, teleslynge og adgang for assistancehunde, og bookingen er markeret som kørestolsvenlig. Siden oplyser også, at vegetariske, veganske og glutenfrie menuer er tilgængelige, og at menuer findes i braille og med stor skrift. Hvis du har et mobilitetsbehov eller et kostbehov, skal du kontakte spillestedet, før du booker, og gemme deres svar. Telefonnummer og e-mailadresse findes på deres kontaktside.

Hvem dette ikke er for

Hvis du ikke kan være ude om aftenen, passer dette ikke dig bedst. Hvis du håber at danse, så book et kursus eller en milonga i stedet. Hvis du ønsker et lille lokale, så husk, at spillestedet også afholder konferencer og virksomhedsevents. Hvis du er afhængig af subte for at komme hjem, så tjek dens sidste afgang først. Og hvis du ønsker talt kommentar eller undertekster, fremgår det ikke af noget offentliggjort, at nogen af delene tilbydes.