Cerrito 570, ve zkratce
- 1956
- otevírá se Cine Metro
- 75–90 min
- představení; váš potvrzení ukazuje čas začátku
- Cerrito 570
- pár kroků od Obelisku
- 25+ účinkujících
- na jevišti, podle vlastního počtu domu
Kino, které se naučilo tančit
Od Loew's k orchestřišti
Budova na adrese Cerrito 570 byla otevřena v říjnu 1956 jako Cine Metro, kino vlastněné společností Metro-Goldwyn-Mayer a navržené architektem Albertem Bourdonem — jednosálové kino v bloku, který se později ocitl vedle Avenida 9 de Julio. Na jeho jevišti nyní hraje orchestr tam, kde kdysi běžel projektor.
Jedno plátno, jedna show, jeden dům
Představení se koná v budově, která bývala kinem Cine Metro, jež zavřelo v roce 2005; hotelová skupina budovu koupila v roce 2007 a v roce 2009 otevřela hotel s tango tématikou.
Pár kroků od nejširšího bulváru na světě
Cerrito ústí přímo do Avenida 9 de Julio, široké 110 metrů a všeobecně označované za nejširší avenue na světě. Obelisco stojí o blok dál, bíle nasvícené proti noční obloze pro cestu zpět k taxíku nebo do subte.
Dnešní program
Dnešní program
Večer plyne od večeře, pokud si ji zvolíte, až po poslední číslo; rezervační kalendář a vaše potvrzení uvádějí časy pro vaši variantu.
- DĚJSTVÍ IVolitelné
Otevření dveří, pro lekci před show
Cenová stránka venue uvádí volitelný hodinový kurz tanga vedený tanečníky z představení. Prodává jej přímo venue, nikoli jako volitelnou položku v rezervaci, na kterou tento web odkazuje.
- DĚJSTVÍ IIPři rezervaci
Večeře, u vašeho stolu
Pokud zvolíte variantu s večeří, před představením proběhne tříchodová večeře s nápoji. Místa k sezení jsou přidělena.
- REEL IIIOpona
Opona
Orchestr zaujímá své místo a světla v hledišti pohasnou nad klenutým proscéniem k prvnímu číslu.
- REEL IV75–90 min
Představení
Přibližně 75 až 90 minut orchestru, zpěváků a tanečních párů, kteří procházejí programem večera.
- REEL VFinále
Poslední tanec, světla v sále se rozsvítí
Závěrečné číslo uzavírá večer a sál se vyprazdňuje zpět na Cerrito, Obelisco osvětlené o blok dál pro cestu domů.
Večeře je volitelný doplněk ve stejné rezervaci GetYourGuide; varianta pouze se vstupenkou večeři neobsahuje. Vaše potvrzení uvádí čas začátku pro vaši variantu.
Budova
Budova
Dávno předtím, než se zde začalo hrát tango, sídlilo v sále na Cerrito 570 kino — budova byla otevřena v roce 1956 jako Cine Metro a její původní kinosál byl později přestavěn pro tango.
Kino Loew's, 1956
Postaveno pro americké studio Loew's a otevřeno jako Cine Metro v říjnu 1956 podle návrhu architekta Alberta Bourdona.
Od kina k tangovému hotelu
Kino zavřelo v roce 2005, v roce 2007 budovu koupila španělská hotelová skupina a v roce 2009 byl otevřen hotel s tangovou tematikou.
Dva balkony, jeden sál
Cenová stránka podniku zmiňuje přízemí a úroveň Pullman, takže místa mohou být v různých patrech; místa jsou přidělována a nelze si je vybrat.
Na ulici Teatro Colón
Teatro Colón, městská opera, stojí na straně Cerrito Street u Avenida 9 de Julio, tedy na stejné ulici jako podnik.
Představení
Produkce
Noc nesou tři prvky: orchestr v orchestřišti, zpěváci v písňových číslech a páry na parketu.
- Orchestr
Živý orchestr
Po celou dobu hraje živý orchestr. Sál sice nezveřejňuje konkrétní nástroje, ale tangové orchestry tradičně zahrnují bandoneony.
- Zpěváci
Písňová čísla
Vokalisté nesou čísla tango-canción mezi tanečními bloky — stejná písňová tradice, která před sto lety proslavila jméno Carlose Gardela, na scénách ne nepodobných téhle.
- Páry
Páry na parketu
Taneční páry procházejí inscenovanými čísly večera na parketu — vizuální střed představení a důvod, proč většina lidí v sále vůbec přišla.

Způsoby rezervace na stejnou noc
Způsoby, jak si rezervovat večer na Cerrito 570.
| The option | What's included | Who it suits |
|---|---|---|
| Show only | Vstupenka na představení — orchestr, zpěváci a taneční páry, přibližně 75 až 90 minut; bez večeře a nápojů | První večer v divadle, nebo když je večeře rezervována jinde |
| Show & dinner | Tříchodová večeře s neomezenými nápoji a poté představení; místa jsou přidělována | Celovečerní zážitek, jeden stůl na celý večer |
| VIP gourmet dinner | Gurmánská tříchodová večeře a show, prodávané jako samostatná rezervace jiným poskytovatelem; transfer z centra města je samostatná možnost | Oslava nebo přání mít pevně danou gurmánskou večeři a transfer v jednom nákupu |
| Tango lekce před show | Volitelná hodinová lekce, kterou vedou tanečníci show, prodávaná přímo v místě konání a nikoli jako možnost v této rezervaci | Pro ty, kdo jsou tu poprvé a chtějí si kroky vyzkoušet, ne je jen sledovat |
Jak se dostat na Cerrito 570
Jak se dostat na Cerrito 570
Kde to je
Cerrito 570, v bloku vedle Avenida 9 de Julio, pár metrů od Obelisku a ve stejné ulici jako Teatro Colón.
Pěšky od Obelisku
Web samotného místa konání uvádí Cerrito 570 pár metrů od Obelisku, takže od památníku je to snadná procházka.
Taxíkem nebo přes aplikaci sdílené jízdy
Cerrito se nachází v centru Buenos Aires, na bloku, který každý taxikář nebo řidič rideshare pozná už podle Obelisku.
Zarezervujte si stůl, který chcete
Místa k sezení jsou přidělována a v rezervaci není uvedeno, kde v sále která možnost sedí, takže pokud vám záleží na konkrétním místě, kontaktujte místo konání.
FAQ
Než zarezervujete
Musím si rezervovat večeři, nebo se můžu jen přijít podívat na představení?
Obě možnosti jsou v jedné nabídce. Zvolte variantu pouze vstupenky, pokud nechcete jídlo, variantu s empanádami a nápoji pro lehčí večer, nebo variantu s večeří pro třechodovou večeři před show. Každá je samostatná rezervace a místa k sezení jsou přidělována.
Čím byla budova, než se z ní stalo tango divadlo?
Otevřela se v roce 1956 jako Cine Metro, kino postavené pro americké studio Loew's — oblouky a reliéf nad jevištěm pocházejí z původní stavby.
Je představení tanga před show zahrnuto v ceně?
Ne. Ceník samotného místa konání uvádí volitelnou hodinovou lekci, kterou vedou tanečníci show a kterou místo konání prodává samostatně; není to možnost v rezervaci, na kterou tento web odkazuje.
Čím se liší VIP gurmánská večeře?
Gurmánská večeře s prémiovými víny a delším večerem, prodávaná na samostatné rezervaci jiným poskytovatelem. Transfer z centra města je na ní samostatná možnost a nic na oné stránce neslibuje lépe umístěný stůl.
Jak daleko je Cerrito 570 od Obelisku?
Asi jeden blok — dost blízko na to, abyste to z jakéhokoli směru na Avenida 9 de Julio zvládli pěšky za pár minut.
Jak dlouho představení trvá?
Přibližně 75 až 90 minut, kdy orchestr, zpěváci a taneční páry procházejí program; váš potvrzovací e-mail uvádí čas začátku.
Mohu si rezervovat stůl pro skupinu nebo oslavu?
V rámci jedné nabídky můžete rezervovat více míst pro skupinu; neexistuje samostatná skupinová vstupenka, proto rezervujte všechny pod jednou rezervací, aby seděli společně.
Platí nějaký dress code?
Ano: alespoň smart casual (podnik uvádí business casual). Sandály, žabky a plážová obuv nejsou povoleny.
Čtěte více
- jak večer probíhá Večer Tango Porteño, krok za krokem Od dveří na Cerrito až po poslední tón v orchestřišti — co se skutečně děje, v pořadí, ať už jste si rezervovali kteroukoli variantu. Přečtěte si průvodce →
- vlastní historie sálu Budova: Od kina k tančírně tanga Cerrito 570 hostilo filmové plátno po desetiletí, než hostilo jeviště — co je původní, co se od té doby změnilo a co tam stále visí nad oponou. Přečtěte si průvodce →
- what's on stage Produkce: Orchestr, zpěváci, taneční páry Tři pohyblivé složky sdílejí každý večer jeviště – co každá z nich dělá a jak do sebe zapadají během devadesáti minut. Přečtěte si průvodce →
- Vstupenky, možnosti a jak si vybrat Vstupenky do Tango Porteño: kterou variantu si rezervovat Pouze vstup, empanadas a nápoje, nebo večeře: co která varianta Tango Porteño zahrnuje, jak funguje sezení a jak si stojí rezervace zde ve srovnání s přímou rezervací. Přečtěte si průvodce →
- Jak se tam dostat, co si vzít na sebe a načasování Cerrito 570: jak se tam dostat a co si vzít na sebe Jak se dostat do Tango Porteño na adrese Cerrito 570 taxíkem, metrem nebo autobusem, co si vzít na sebe, jak dlouho představení trvá a co vědět o dětech a přístupu. Přečtěte si průvodce →
- groups & celebrations Rezervace pro skupinu nebo oslavu Narozeniny, výročí a větší stoly v Cerrito 570 — co rezervace skutečně umožňuje a co si ověřit, než se zavážete. Přečtěte si průvodce →
Další buenosaireské večery
Další večery v Buenos Aires
Jiné večery ve městě, každý na vlastní účet — žádný z nich není tento.
Procházejte Buenos Aires na GetYourGuide ↗